---
title: Warum thermoelektrische Kühlung (TEC) bei der SWIR-Bildgebung wichtig ist
description: Erfahren Sie, wie thermoelektrische Kühlung (TEC) die Leistung von SWIR-Kameras verbessert, indem sie das Dunkelrauschen reduziert, die Bildqualität erhöht und eine stabile Sensortemperatur für zuverlässige Inspektionen und Messungen gewährleistet.
image: https://news.jai.com/hubfs/TEC1.png
---

<https://www.jai.com/de/>

- [Produkte](https://www.jai.com/de/products)
- [Anwendungen](https://www.jai.com/de/markets-applications)
- [Wissen](https://www.jai.com/de/technology)
- [Blog](https://news.jai.com/de)
- [Support & Software](https://www.jai.com/de/support-software)
- [Unternehmen](https://www.jai.com/de/company)
- [Kontakt](https://www.jai.com/de/contact/contact-jai)

<https://www.jai.com/search>

[![Request a quote](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3919337/de912c88-f441-4cc7-a217-0079ed79e720.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3919337/de912c88-f441-4cc7-a217-0079ed79e720)

Search...

- [![Print Friendly and PDF](https://cdn.printfriendly.com/buttons/print-button-nobg.png)](https://www.printfriendly.com)
- [Blog](https://news.jai.com/blog/de)
- [Support & Software](https://www.jai.com/de/support-software)
- [Login](https://www.jai.com/login)
- [Language Deutsch](https://www.jai.com/de/)

- [English](https://news.jai.com)
- [简体中文](https://news.jai.com/cn)
- [한국어](https://news.jai.com/ko)
- [日本語](https://news.jai.com/jp)

[![JAI](https://news.jai.com/hubfs/jai-onboarding/logo/jai-logo.svg)](https://www.jai.com/de/)

- [![jai JAI](https://news.jai.com/hubfs/jai-onboarding/logo/jai-logo.svg)](https://www.jai.com/de/)
- [Produkte](https://www.jai.com/de/products) 
    - [Leitfaden zur Kamerawahl](https://www.jai.com/de/products/camera-selection-guide)
    - [Produktreihe](https://www.jai.com/de/products/product-lines) 
          - [Go-X Series](https://www.jai.com/products/product-lines/gox-series-small-size-industrial-area-scan-cameras/)
          - [Go Series](https://www.jai.com/products/product-lines/go-series-single-sensor-area-scan-small-size)
          - [Spark Series](https://www.jai.com/products/product-lines/spark-series-single-sensor-area-scan-high-performance)
          - [Apex Series](https://www.jai.com/products/product-lines/apex-series-3-sensor-area-scan)
          - [Apex Medical Solutions](https://www.jai.com/products/product-lines/apex-microscopy-solutions)
          - [Fusion Series](https://www.jai.com/products/product-lines/fusion-series-2-sensor-area-scan)
          - [Fusion Flex-Eye](https://www.jai.com/products/product-lines/flex-eye-concept)
          - [Sweep Series](https://www.jai.com/products/product-lines/sweep-series-mono-trilinear-line-scan)
          - [Sweep+ Series](https://www.jai.com/products/product-lines/sweep-series-3-4-sensor-line-scan)
          - [Wave Series](https://www.jai.com/products/product-lines/wave-series-2-sensor-swir-line-scan)
    - [Matrixkameras](https://www.jai.com/de/products/area-scan-cameras) 
          - [Single-Sensor Monochrome](https://www.jai.com/products/area-scan-cameras/single-sensor-monochrome)
          - [Single-Sensor Color](https://www.jai.com/products/area-scan-cameras/single-sensor-color)
          - [2 and 3-Sensor Color + NIR (Prism)](https://www.jai.com/products/area-scan-cameras/2-sensor-color-nir-prism)
          - [3-Sensor – R-G-B (Prism)](https://www.jai.com/products/area-scan-cameras/3-sensor-r-g-b-prism)
    - [Zeilenkameras](https://www.jai.com/de/products/line-scan-cameras) 
          - [Single-Sensor Monochrome](https://www.jai.com/products/line-scan-cameras/single-sensor-monochrome)
          - [Trilinear color](https://www.jai.com/products/line-scan-cameras/trilinear-r-g-b)
          - [3-Sensor R-G-B (Prism)](https://www.jai.com/products/line-scan-cameras/3-sensor-r-g-b-prism)
          - [4-Sensor R-G-B+NIR (Prism)](https://www.jai.com/products/line-scan-cameras/4-sensor-r-g-b-nir-prism)
          - [4-sensor R-G-B + SWIR (prism)](https://www.jai.com/products/line-scan-cameras/4-sensor-r-g-b-swir-prism)
          - [2-Sensor SWIR (Prism)](https://www.jai.com/products/line-scan-cameras/2-sensor-swir-prism)
    - [Verkehrskameras/LED-Blitzanlagen](https://www.jai.com/de/products/traffic-camera-subsystems-led-flashes) 
          - [VISCAM 1000](https://www.jai.com/products/viscam-1000)
          - [Drive5](https://www.jai.com/products/drive5)
          - [LED Flash Products](https://www.jai.com/products/tnl-50)
    - [Objektive](https://www.jai.com/de/products/lenses)
    - [Software herunterladen](https://www.jai.com/de/support-software/jai-software)
    - [Downloads (nach Modellnummer)](https://www.jai.com/de/support-software/downloads)
    - [Ausgelaufene Produkte](https://www.jai.com/de/support-software/discontinued-products)
- [Anwendungen](https://www.jai.com/de/markets-applications)
- [Wissen](https://www.jai.com/de/technology)
- [Blog](https://news.jai.com/de)
- [Support & Software](https://www.jai.com/de/support-software)
- [Unternehmen](https://www.jai.com/de/company)
- [Kontakt](https://www.jai.com/de/contact/contact-jai)
- [Blog](https://news.jai.com/blog/de)
- [Support & Software](https://www.jai.com/de/support-software)
- [Login](https://www.jai.com/login)
- [Language Deutsch](https://www.jai.com/de/) 
    - [English](https://news.jai.com)
    - [简体中文](https://news.jai.com/cn)
    - [한국어](https://news.jai.com/ko)
    - [日本語](https://news.jai.com/jp)

- [![Request a quote](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3919337/de912c88-f441-4cc7-a217-0079ed79e720.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3919337/de912c88-f441-4cc7-a217-0079ed79e720)

- [Leitfaden zur Kamerawahl](https://www.jai.com/de/products/camera-selection-guide)
- [Produktreihe](https://www.jai.com/de/products/product-lines)
- [Matrixkameras](https://www.jai.com/de/products/area-scan-cameras)
- [Zeilenkameras](https://www.jai.com/de/products/line-scan-cameras)
- [Verkehrskameras/LED-Blitzanlagen](https://www.jai.com/de/products/traffic-camera-subsystems-led-flashes)
- [Objektive](https://www.jai.com/de/products/lenses)
- [Software herunterladen](https://www.jai.com/de/support-software/jai-software)
- [Downloads (nach Modellnummer)](https://www.jai.com/de/support-software/downloads)
- [Ausgelaufene Produkte](https://www.jai.com/de/support-software/discontinued-products)

[Go-X Series CMOS area scan cameras that are compact, lightweight, and attractively-priced, with extra screening to prevent dust in the optical path.](https://www.jai.com/products/product-lines/gox-series-small-size-industrial-area-scan-cameras/)

[Go Series Megapixel area scan cameras with small dimensions, high frame rates and cutting edge sensor technology + polarized models.](https://www.jai.com/products/product-lines/go-series-single-sensor-area-scan-small-size)

[Spark Series Advanced area scan cameras delivering high resolution, high frame rates, and high image quality.](https://www.jai.com/products/product-lines/spark-series-single-sensor-area-scan-high-performance)

[Apex Series 3-CMOS prism-based RGB area scan cameras providing better color fidelity than traditional Bayer cameras.](https://www.jai.com/products/product-lines/apex-series-3-sensor-area-scan)

[Apex Medical Solutions Low noise, high sensitivity prism cameras fine-tuned for advanced color microscopy applications.](https://www.jai.com/products/product-lines/apex-microscopy-solutions)

[Fusion Series Multi-sensor area scan cameras with unique capabilities for multispectral imaging applications.](https://www.jai.com/products/product-lines/fusion-series-2-sensor-area-scan)

[Fusion Flex-Eye Custom-built multispectral cameras (visible and near-infrared light) with two or three sensors.](https://www.jai.com/products/product-lines/flex-eye-concept)

[Sweep Series Monochrome and trilinear line scan cameras with fast scan rates and high image quality.](https://www.jai.com/products/product-lines/sweep-series-mono-trilinear-line-scan)

[Sweep+ Series Multi-sensor prism-based color/NIR line scan cameras combining precision, sensitivity and multispectral options.](https://www.jai.com/products/product-lines/sweep-series-3-4-sensor-line-scan)

[Wave Series Prism-based dual-sensor InGaAs line scan cameras for Short Wave InfraRed (SWIR) imaging.](https://www.jai.com/products/product-lines/wave-series-2-sensor-swir-line-scan)

[Single-Sensor Monochrome A broad offering of monochrome single-sensor progressive area scan cameras with CMOS sensors including the latest Sony Pregius sensors.](https://www.jai.com/products/area-scan-cameras/single-sensor-monochrome)

[Single-Sensor Color A wide selection of color single-sensor progressive area scan cameras with CMOS sensors including the latest Sony Pregius sensors.](https://www.jai.com/products/area-scan-cameras/single-sensor-color)

[2 and 3-Sensor Color + NIR (Prism) JAI's multi-sensor, multispectral prism cameras provide simultaneous images of visible and NIR light spectrums through a single optical path.](https://www.jai.com/products/area-scan-cameras/2-sensor-color-nir-prism)

[3-Sensor – R-G-B (Prism) 3-CMOS prism-based RGB area scan cameras provide better color fidelity than traditional Bayer cameras.](https://www.jai.com/products/area-scan-cameras/3-sensor-r-g-b-prism)

[Single-Sensor Monochrome Monochrome CMOS sensor line scan cameras with an excellent combination of high resolution and fast scan rates. Resolutions up to 8192 pixels and line rates up to 200kHz.](https://www.jai.com/products/line-scan-cameras/single-sensor-monochrome)

[Trilinear color Trilinear cameras deliver outstanding color line scan performance for applications that don't require the ultimate color precision provided by JAI’s prism technology.](https://www.jai.com/products/line-scan-cameras/trilinear-r-g-b)

[3-Sensor R-G-B (Prism) 3-sensor CMOS R-G-B color line scan cameras with state-of-the-art prism technology providing the best possible performance, precision, and versatility for line scan color imaging.](https://www.jai.com/products/line-scan-cameras/3-sensor-r-g-b-prism)

[4-Sensor R-G-B+NIR (Prism) 4-sensor line scan cameras designed to simultaneously capture R-G-B image data in the visible light spectrum and image data in the near infrared (NIR) light spectrum.](https://www.jai.com/products/line-scan-cameras/4-sensor-r-g-b-nir-prism)

[4-sensor R-G-B + SWIR (prism) 4-sensor line scan cameras designed to simultaneously capture R-G-B image data in the visible light spectrum and image data in the short wave infrared (SWIR) light spectrum. (Sweep+ Series)](https://www.jai.com/products/line-scan-cameras/4-sensor-r-g-b-swir-prism)

[2-Sensor SWIR (Prism) Prism based dual-sensor InGaAs line scan camera for Short Wave InfraRed (SWIR) light. (Wave Series)](https://www.jai.com/products/line-scan-cameras/2-sensor-swir-prism)

[VISCAM 1000 Traffic camera subsystem for road tolling and traffic enforcement applications. Integration with lane controllers and back office systems.](https://www.jai.com/products/viscam-1000)

[Drive5 A self-contained imaging system providing outstanding image quality in a form factor that’s small, rugged, and affordable.](https://www.jai.com/products/drive5)

[LED Flash Products LED traffic flash providing high power external illumination to complement any vehicle imaging setup. Both visible and non-visible solutions](https://www.jai.com/products/tnl-50)

- [Home](https://www.jai.com/)
- [Blog](https://news.jai.com/blog/de)
- Warum thermoelektrische Kühlung (TEC) bei der SWIR-Bildgebung wichtig ist

# Warum thermoelektrische Kühlung (TEC) bei der SWIR-Bildgebung wichtig ist

By [JAI](https://news.jai.com/blog/de/author/jai) | Aug 26, 2026, 2:26:14 PM

<https://twitter.com/intent/tweet?text=Lees%20Warum%20thermoelektrische%20Kühlung%20(TEC)%20bei%20der%20SWIR-Bildgebung%20wichtig%20ist%20op%20https://news.jai.com/blog/de/warum-thermoelektrische-kühlung-tec-bei-der-swir-bildgebung-wichtig-ist> <https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://news.jai.com/blog/de/warum-thermoelektrische-kühlung-tec-bei-der-swir-bildgebung-wichtig-ist&title=Warum%20thermoelektrische%20Kühlung%20(TEC)%20bei%20der%20SWIR-Bildgebung%20wichtig%20ist&source=JAI> <https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://news.jai.com/blog/de/warum-thermoelektrische-kühlung-tec-bei-der-swir-bildgebung-wichtig-ist&t=Warum%20thermoelektrische%20Kühlung%20(TEC)%20bei%20der%20SWIR-Bildgebung%20wichtig%20ist>

Eine hochwertige Bildgebung hängt nicht nur vom Sensor selbst ab. Auch die Temperatur spielt eine entscheidende Rolle für die Bildqualität, die Messgenauigkeit und die langfristige Systemstabilität. Dies gilt insbesondere für die Bildgebung im kurzwelligen Infrarotbereich (SWIR), wo thermisches Rauschen die Leistung erheblich beeinträchtigen kann. 

Thermoelektrische Kühlung (TEC) ist eine effektive Methode zur Regelung der Sensortemperatur und trägt dazu bei, dass Kameras unter anspruchsvollen Betriebsbedingungen klarere Bilder, eine verbesserte Messgenauigkeit und eine gleichmäßigere Leistung liefern. 

## Was ist thermoelektrische Kühlung? 

Thermoelektrische Kühlung (TEC) ist eine Festkörper-Kühltechnologie ohne bewegliche Teile. Beim Anlegen von elektrischer Spannung leitet das TEC-Modul Wärme aktiv vom Bildsensor ab und trägt so zur Aufrechterhaltung einer stabilen Betriebstemperatur bei. 

Im Gegensatz zu herkömmlichen Kühlmethoden wird ein TEC-Modul direkt am Bildsensor angebracht. Die vom Sensor abgeführte Wärme wird an einen Kühlkörper weitergeleitet, wo sie häufig mit Hilfe eines integrierten Lüfters abgeführt wird. Durch Umkehrung der Stromrichtung kann dasselbe TEC-Modul den Sensor bei Bedarf auch erwärmen, was eine präzise Temperaturregelung unter wechselnden Umgebungsbedingungen ermöglicht. 

Diese präzise Temperaturregelung trägt dazu bei, eine gleichbleibende Bildqualität unabhängig von den Umgebungsbedingungen zu gewährleisten. 

![TEC1](https://news.jai.com/hs-fs/hubfs/TEC1.png?width=647&height=432&name=TEC1.png)*Abbildung 1. Eine vereinfachte Darstellung, wie ein thermoelektrisches Kühlmodul (TEC-Modul) Wärme vom Bildsensor abführt. Durch die Senkung der Sensortemperatur um 6–8 °C kann die Quanteneffizienz (QE) um etwa 4 % gesteigert und der Dunkelstrom um 50 % reduziert werden. *

## Warum die Sensorkühlung für SWIR-Kameras wichtig ist

Die SWIR-Bildgebung stellt im Vergleich zur Bildgebung im sichtbaren Spektrum besondere Herausforderungen. 

SWIR-Photonen tragen weniger Energie als Photonen des sichtbaren Lichts, weshalb Sensoren mit einer deutlich kleineren Bandlücke erforderlich sind, um sie zu erfassen. Dies ermöglicht zwar die SWIR-Bildgebung, macht den Sensor jedoch auch anfälliger für thermisch erzeugte Elektronen. Diese unerwünschten Elektronen verursachen Dunkelrauschen, was die Bildqualität und die Messgenauigkeit beeinträchtigt. 

Mit steigender Sensortemperatur nimmt auch das Dunkelrauschen zu. Eine Senkung der Sensortemperatur reduziert diesen Effekt erheblich. Laut Tests von JAI führt jede Senkung der Sensortemperatur um 6–8 °C in der Regel zu einer Verringerung des Dunkelrauschens um 50 %, was die Kühlung zu einem wichtigen Faktor macht, um hochwertige SWIR-Bilder zu erzielen. 

## Die Vorteile der thermoelektrischen Kühlung 

Die aktive Regulierung der Sensortemperatur bietet mehrere Vorteile für SWIR-Bildgebungssysteme: 

### Reduziertes Bildrauschen

Höhere Temperaturen erhöhen den Dunkelstrom, was zu mehr Bildrauschen führt. Durch die Senkung der Sensortemperatur verbessert die thermoelektrische Kühlung (TEC) das Signal-Rausch-Verhältnis (SNR) erheblich und liefert klarere Bilder von höherer Qualität. 

### Verbesserte Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen

Durch den geringeren Dunkelstrom kann der Sensor schwache Signale effektiver erfassen, was die Leistung bei Anwendungen mit schwachem Licht verbessert, bei denen die Bildqualität besonders rauschempfindlich ist. 

### Zuverlässige Hochgeschwindigkeitsbildgebung 

Die verbesserte Sensorempfindlichkeit ermöglicht eine zuverlässige Bildgebung bei höheren Aufnahmegeschwindigkeiten unter Beibehaltung der Bildqualität, wodurch sich TEC besonders für anspruchsvolle industrielle Inspektionsanwendungen eignet. 

### Stabile, wiederholbare Leistung 

TEC kühlt nicht nur den Sensor, sondern hält auch eine stabile, vordefinierte Betriebstemperatur aufrecht. Dies trägt dazu bei, eine gleichbleibende Bildgebungsleistung über einen langen Zeitraum zu gewährleisten, und ermöglicht eine genaue Kalibrierung sowie wiederholbare Messergebnisse. 

### Verlängerte Lebensdauer der Kamera 

Die Aufrechterhaltung einer stabilen Sensortemperatur verlangsamt zudem die Alterung des Sensors und trägt so zu einer verbesserten Langzeitzuverlässigkeit und einer längeren Lebensdauer der Kamera bei. 

## Die Kühlarchitektur von JAI 

Die JAI-Kamera [WAA-1300-GE-TEC](https://www.jai.com/de/products/waa-1300-ge-tec/) wurde entwickelt, um die Vorteile der thermoelektrischen Kühlung durch eine spezielle Kühlarchitektur optimal zu nutzen. 

Die vom Bildsensor erzeugte Wärme wird via TEC an einen Kühlkörper in der Mitte der Kamera geleitet und durch einen integrierten Lüfter abgeführt, wodurch eine niedrige und stabile Sensortemperatur gewährleistet wird. Andere wärmeerzeugende Komponenten wie FPGA und DDR sind auf der Rückseite der Kamera durch einen eigenen Kühlkörper vom Sensor getrennt, wo die Wärme passiv über Kühlrippen und den natürlichen Luftstrom abgeführt wird. 

Die Trennung der Sensorwärme von der Elektronikwärme verhindert eine Wärmerückführung, verbessert die TEC-Effizienz und erhöht die Temperaturstabilität, die Bildqualität sowie die allgemeine Systemzuverlässigkeit. 

![TEC2](https://news.jai.com/hs-fs/hubfs/TEC2.png?width=588&height=551&name=TEC2.png)*Abbildung 2. Die Kühlarchitektur der JAI WAA-1300-GE-TEC. Der Bildsensor wird durch das integrierte TEC-Modul und den Lüfter aktiv gekühlt, während das FPGA und der DDR-Speicher separat über einen speziellen Kühlkörper auf der Rückseite gekühlt werden. Diese thermische Trennung trägt dazu bei, eine stabile Sensortemperatur und eine gleichbleibende Bildgebungsleistung aufrechtzuerhalten. *

## Leistung in der Praxis 

Die Vorteile des TEC zeigen sich deutlich in den internen Tests von JAI. 

Bei der Bewertung des Pixelrauschens anhand eines festgelegten Schwellenwerts führte die Deaktivierung der TEC dazu, dass mehr als 80-mal so viele Pixel den definierten Dunkelrauschen-Grenzwert überschritten als bei aktivierter Sensorkühlung. Diese deutliche Reduzierung der Dunkelrauschpixel bei aktivierter TEC verdeutlicht, welchen Einfluss eine effektive Sensorkühlung auf die Bildqualität und die Zuverlässigkeit der Inspektionsleistung haben kann.   
 

## Fazit

Für die SWIR-Bildgebung ist eine effektive Sensorkühlung nicht einfach nur eine Zusatzfunktion – sie ist ein entscheidender Faktor für die Bildgebungsleistung. 

Durch das Aufrechterhalten einer präzisen Sensortemperatur reduziert die thermoelektrische Kühlung das Dunkelrauschen, verbessert das Signal-Rausch-Verhältnis, steigert die Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen und unterstützt eine konsistente, wiederholbare Bildgebung über einen langen Zeitraum. In Kombination mit einer optimierten Kühlarchitektur ermöglicht die TEC-Kühlung, dass SWIR-Kameras die Bildqualität und Zuverlässigkeit liefern, die für anspruchsvolle industrielle und wissenschaftliche Anwendungen erforderlich sind. 

Ganz gleich, ob es sich um Inspektions-, Mess-Aufgaben oder industrielle Bildverarbeitung handelt – eine stabile Sensortemperatur trägt dazu bei, dass die Kamera auch dann konsistente Leistung erbringt, wenn es auf die Bildqualität besonders ankommt.  

**Topics:**

- [SWIR](https://news.jai.com/blog/de/tag/swir)

## Related articles

Er zijn geen gerelateerde blogposts

- [Products](https://www.jai.com/products) 
    - [Camera Selection Guide](https://www.jai.com/products/camera-selection-guide)
    - [Product Series](https://www.jai.com/products/product-lines)
    - [Area Scan Cameras](https://www.jai.com/products/area-scan-cameras)
    - [Line Scan Cameras](https://www.jai.com/products/line-scan-cameras)
    - [Lenses](https://www.jai.com/products/lenses)
    - [Software Download](https://www.jai.com/support-software)
    - [Traffic Camera & LED Flashes](https://www.jai.com/products/traffic-camera-subsystems-led-flashes)

- [Markets & Applications](https://www.jai.com/markets-applications) 
    - [Automotive](https://www.jai.com/markets-applications/automotive)
    - [Electronics (PCB, Wafer etc.)](https://www.jai.com/markets-applications/electronics-pcb-lcd-wafer-etc)
    - [Food and beverage](https://www.jai.com/markets-applications/food-and-beverage)
    - [Outdoor and traffic](https://www.jai.com/markets-applications/outdoor-and-traffic)
    - [Packaging and print](https://www.jai.com/markets-applications/packaging-and-print-inspection)
    - [Pharmaceutical and Cosmetics](https://www.jai.com/markets-applications/pharmaceutical-and-cosmetics)
    - [Sports and Entertainment](https://www.jai.com/markets-applications/sports-and-entertainment)
    - [Web and Surface Inspection](https://www.jai.com/markets-applications/web-and-surface-inspection)
    - [Medical & life sciences](https://www.jai.com/markets-applications/medical-and-life-sciences)
    - [Government & defense](https://www.jai.com/markets-applications/aerospace-and-defense)

- [Knowledge](https://www.jai.com/technology)

- [Contact](https://www.jai.com/contact) 
    - [Contact JAI](https://www.jai.com/contact/contact-jai)
    - [Office locations](https://www.jai.com/contact/office-locations)

- [Company](https://www.jai.com/company) 
    - [About JAI](https://www.jai.com/company/about-jai)
    - [News](https://news.jai.com/)

#### Subscribe to our newsletter

Please sign up to JAI´s e-newsletter and get the latest news on products (area scan cameras, line scan cameras and traffic flashes), white papers, technologies and general news. All e-newsletters include an unsubscribe link. You may opt-out at any time. See our [privacy policy](https://www.jai.com/privacy-policy) for further information about processing of your personal data.

- [![Linkedin](https://news.jai.com/hubfs/jai-onboarding/icons/linkedin.svg)](https://www.linkedin.com/company/jai-as/)
- [![Youtube](https://news.jai.com/hubfs/jai-onboarding/icons/youtube.svg)](https://www.youtube.com/user/jaicameras)
- [![Twitter](https://news.jai.com/hubfs/jai-onboarding/icons/twitter.svg)](https://twitter.com/jaicameras)
- [![Instgram](https://news.jai.com/hubfs/jai-onboarding/icons/instagram.svg)](https://www.instagram.com/jaicameras/)
- [![Facebook](https://news.jai.com/hubfs/jai-onboarding/icons/facebook.svg)](https://www.facebook.com/JAI-Cameras-543205976126521/)
- [![Naver](https://news.jai.com/hubfs/jai-onboarding/icons/naver.svg)](https://blog.naver.com/jai-camera)

![](https://www.jai.com/assets/images/we-chat-qr.jpg)

[![Placeholder](https://news.jai.com/hubfs/jai-onboarding/logo/jai-logo-white.svg)](https://www.jai.com/)

- [Privacy policy](https://www.jai.com/privacy-policy)
- [Disclaimer](https://www.jai.com/disclaimer)

![](https://dc.ads.linkedin.com/collect/?pid=556020&fmt=gif) ![](https://www.facebook.com/tr?id=836851506706193&ev=PageView&noscript=1)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "JAI",
    "url" : "https://news.jai.com/blog/de/author/jai"
  },
  "dateModified" : "2026-08-26T12:35:55.256Z",
  "datePublished" : "2026-08-26T12:26:14.000Z",
  "headline" : "Warum thermoelektrische Kühlung (TEC) bei der SWIR-Bildgebung wichtig ist",
  "image" : [ "https://news.jai.com/hubfs/TEC1.png" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://news.jai.com/blog/de/warum-thermoelektrische-kühlung-tec-bei-der-swir-bildgebung-wichtig-ist",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://news.jai.com/hubfs/Logo/JAI_logo_tagline.jpg"
    },
    "name" : "JAI A/S"
  }
}
```